英会話レッスン2
- カテゴリ:
- 英会話
日本は緊急事態宣言が解除されたというのに、
ナイジェリアは空港が閉鎖されていて飛行機が飛びません。
いつになったら帰国できるんだろう?
本人曰く、あと2週間とは言っていますが・・・
たまにWhatsupのビデオコールでおしゃべりしていますが、
毎日退屈だと言っています。
でも、手段がないんだからあきらめるしかないですね。
そして私はレアジョブで始めた英会話レッスンが3週間を超えました。
毎日25分、フィリピンの講師とレッスンしています。
これまでの私のめちゃくちゃな英会話、
何が間違えていたのかよく理解できるようになりました。
ダーリンは良く私に
「君の英語はアフリカン英語だね」
と言っていたのですが、その意味もなんとなくわかります。
文法とか気にしないで会話しているから、
ブロークン(壊れている)と言いたかったのだと。
でも、勉強が進んで、少し正しい文法などで英語が喋れる
ようになってきたら、ダーリンの英語もたまにおかしいこ
とに気が付きました。
先日も未来形「Will」を使っているのに、
文章の中に過去動詞が入っていたりして
思わず、ダーリンに指摘してしまった。
「ダーリンの英語間違えてるよ。正しい英語を使いなさい」と・・・
ダーリン「KKKK・・・・」
と笑いのメッセージを返してきました。
笑い事じゃない!
コメント
このブログにコメントするにはログインが必要です。
さんログアウト
この記事には許可ユーザしかコメントができません。