正しい英語を使いましょう！
ダーリンが帰国して5日が過ぎました。いない間にはこのブログもネタがなく更新が止まっていましたが、流石に帰ってきたらダーリンは日々、面白ネタを提供中です。ｗｗ
外国人との生活って本当に面白い。
楽しめない人には苦痛でしかないとは思いますが。
私はダーリンが留守中にレアジョブ英会話で、毎日、英会話レッスンを欠かさず受けました。
正しい英語を教えてもらっていたので、帰国してダーリンが話す英語が間違えていることが多くて、ついつい指摘したくなります。
「ダーリンの英語間違えてるよ」
と私が言うと
「僕は昔、英語の先生だったんだからね！」
とダーリンは偉そうに言います。
「掃除機をかける」
英語でいうと「Vacuum」なのですが、ダーリンに言ってみたら通じなくて、「Clean house だよ」って言われました。
ダーリン、英語の先生だったというくせに知らないんだ・・・？？？
今朝も
「I will (名詞）」といったので（Be動詞）が抜けてるよと指摘しました。
ダーリン笑いながら
「僕は昔、英語の先生だったって言ってるでしょ？」
だそうです。
「あなたは私の先生にはなれないと思う」
と言い返しておきました。
アフリカ人の英語、めちゃくちゃです！
これ、うちのダーリンだけですか？
